Толкование гексаграммы 24

24. Фу. Возврат

Канонический текcт

Свершение. Выходу и входу не будет вреда. Друзья придут — хулы не будет. Обратно вернешься на свой путь. Через семь дней — возврат. Благоприятно иметь, куда выступить.

  1. Возвращение не издалека. — (Дело) не будет доведено до раскаяния. Изначальное счастье.
  2. Прекрасное возвращение. — Счастье.
  3. Постепенное возвращение. — Опасность, но хулы не будет.
  4. Верное движение. Самостоятельное возвращение.
  5. Полноценное возвращение. — Раскаяния не будет.
  6. Заблуждающееся возвращение. — Несчастье. Будут стихийные бедствия и беды, (вызванные самим человеком. Если) применить действие войском, (то в) конце концов будет великое поражение. Для государя такой страны — несчастье. Даже до десяти лет нельзя предпринимать карательные походы.

Комментарий Ю.К. Щуцкого

Уже в самом начертании данной гексаграммы символически выражено ее основное значение. Когда гексаграмма Исполнение, состоящая только из теневых черт, заканчивает свое действие, то ее замена происходит оттого, что к ней «приходит» (т.е. вступает в нее снизу) одна световая черта. Вновь полученная гексаграмма символизирует то время, когда после самого темного времени в году, после времени, предшествующего зимнему солнцевороту, свет вновь начинает прибывать и наступает возврат к светлой половине года. Вначале это возвращение света едва заметно: и в графике единственная световая линия находится в самом низу; она покрыта всеми силами тьмы. Но именно ей суждено дальнейшее ее развитие. При этом ее развитие настолько неизбежно, что силы тьмы не могут ей препятствовать. Наоборот, они лишь всемерно способствуют развитию света. Все его действия протекают в дальнейшем без малейшей торопливости, ибо торопливость была бы только признаком неестественности развития. Все силы, как друзья, приходят здесь на помощь свету, который возвращается на свой собственный путь развития. Рано или поздно (хотя бы через «семь дней») свет возвращается к своему действию, прерванному на время действия тьмы, и перед началом его развития все благоприятствует его выступлению. Концепция, лежащая в основе данной гексаграммы, да и в основе того, что она помещена непосредственно после гексаграммы Разрушение, — это то, что всякая ситуация, в том числе и Разрушение, — процесс, протекающий во времени, рано или поздно приходящий к концу. Пожалуй, в момент, когда Разрушение заканчивается, ничто не может стоять к нему в более тесной связи, чем Возврат. Ибо если бы даже вслед за Разрушением допустить любой иной процесс, то все же его исходной точкой будет прекращение разрушения и возврат к неразрушению, к созидательной деятельности. Вот почему в тексте данной гексаграммы читаем: Возврат. Свершение. В выходе и входе нет торопливости. Друзья придут, и хулы не будет. Обратно вернешься на свой путь. И через семь дней — возврат. Благоприятно иметь куда выступить.

Когда дело испорчено еще незначительно, то и возвращение на верный путь не требует больших усилий. Рассматривая процесс возвращения, мы, прежде всего, можем указать на такое возвращение не издалека. Для него может и не потребоваться особый и новый акт познания. Достаточно и прежде накопленного опыта, ибо ошибки еще не зашли настолько далеко, чтобы вызывать раскаяние. Несмотря на такую малую затрату сил для возвращение все же совершенно полноценно и может до конца искупить совершенную прежде ошибку. А раз она будет погашена сполна, то и «изначальное счастье» не может быть ею омрачено ни в какой степени. Вот почему в тексте сказано: В начале сильная черта. Возвращение не издалека. (Дело) не доведено до раскаяния, (и поэтому) изначальное счастье.

Но если заблуждение было и более глубокое, все же и от него, возможно, вернуться на правый путь. Однако для этого уже необходимо нечто большее, чем усилия, описанные на предыдущей ступени. Гармоническое единство разума, приобретенного в прошлом, и нового акта познания может здесь привести к прекрасно произведенному возвращению. Оно прекрасно именно в ситуации в силу этой гармонии. Она символически выражена в контексте данной гексаграммы и тем, что это она, четная, занята слабой чертой, что означает гармоническое соответствие сил и положения. Поэтому лаконичный текст гласит только: Слабая черта на втором месте. Прекрасно возвращение. Счастье.

Данная гексаграмма — одна из благоприятных. Поэтому момент кризиса здесь протекает до некоторой степени свое влияние. Здесь уже возможна та гармония, которая была указана на предыдущей ступени. Графически это выражено и третьей, не центральной позицией, и дисгармонией между нечетной позицией и слабой чертой. Поэтому здесь описание такого возвращения, которое не проходит как простой, мгновенный процесс. Здесь возможно лишь как постепенное, колеблющееся возвращение. И если даже всякое колебание лишь усиливает опасности, делая положение ужасным, то все же, в силу благоприятности данной ситуации в целом, дурного исхода ожидать, здесь не следует. В тексте мы читаем: Слабая черта на третьем месте. Постепенное возвращение. Ужасно. Но хулы не будет.

Эта позиция в данной гексаграмме описывает последнее положение, в котором еще возможна поддержка от активно действующего светлого начала первой позиции. Оно здесь еще возможно, и это выражено правильным соответствием первой и четвертой черт, световой и теневой, тяготеющих друг к другу. Однако здесь из прошлого лишь поддержка, но не соединение действий. Даже можно сказать, что на этой ступени впервые может ощущаться одиночество действия, но тем самым и самостоятельность в нем. При этом тому, кто так действует, прежде всего, надо иметь в виду полную необходимость того, о чем предупреждает текст с самого начала данного афоризма: Слабая черта на четвертом месте. В верных поступках. Одинокое возвращение.

Возвращение, как погашение ошибки, может быть полноценным лишь после того, как пройдена предыдущая ступень: только после нее можно допустить непринужденность, а тем самым и полноценность отказа от ошибки и свободного возвращения к истине. Здесь это полноценное возвращение совершается даже без поддержки из прошлого (ибо соответствия между слабыми чертами — второй и пятой — здесь нет.) Поэтому можно было бы, по крайней мере, сомневаться в успехе такого возвращения. Однако благоприятность гексаграммы и самой пятой позиции отвергает сомнения, и текст здесь заверяет: Слабая черта на пятом месте. Полноценное возвращение. Раскаяния не будет.

После того как достигнута ступень полноценного возвращения, никакое иное возвращение уже невозможно, ибо оно здесь уже перестает быть самим собой, и превращается в мертвую и механическую реставрацию. Она же безжизненна с самого начала и может привести лишь к бедствию. При этом такое бедствие, вызванное не естественным ходом развития мира, а собственный деятельностью реставратора, влечет наряду с собой и бедствия стихийного порядка, по мнению древнекитайских авторов данного текста. Представления о воздействии моральных качеств на процессы природы — исконное для Китая представление. Оно отмечено еще в главе «Великий план» («Хунь фань») из «Шуцзина». По этой главе именно моральные качества государя отображается в метеорологических явлениях. Но не только в них, в политической жизни реставраторство не может вызвать ничего, кроме поражения, которого не восстановить на протяжении долгих лет. Об этом с полной определенностью говорит текст: Наверху слабая черта. Заблуждающееся возвращение. Несчастие. Будут стихийные и личные беды. Если и применишь действующие войска, то, в конце концов, будешь наголову разбит. Несчастие для государя данной страны. До десяти лет поход не будет возможен.

Читать еще:  Благодарение господу

Комментарий А.В. Швеца

Во внешнем — Исполнение и самоотдача, во внутреннем — Возбуждение и подвижность. Во внешнем все предопределено и закономерно. Поэтому если начать дело по собственной инициативе, творчески то, не встречая неожиданностей во внешнем, оно должно и развиваться творчески. Но в триграмме Подвижность вторая и третья черты сплошные. Это может означать, что человек отказался от первоначального замысла и вернулся к предопределенному ходу событий. Подвижность во внутреннем в сочетании с исполнением и неизменностью во внешнем, означает что человек топчется на месте, все время возвращаясь туда откуда начал. Для ничтожного человека эта стабильность — хорошо, но для благородного — несчастье.

Интерпретация Хейслип

Вы расстроены сейчас, потому что считаете, что совершенно запутались. Но все это не так трудно преодолеть, как вам кажется, проявите только терпение. Причем решающим окажется для вас некоторый вполне определенный срок — семь дней, или семь недель, или семь месяцев. Вы действительно находитесь накануне больших перемен в судьбе. Немного терпения — и все образуется. Постарайтесь также скопить немного денег. Это пригодится вам.

Гексаграмма 24

«Фу». Возврат

Вам кажется, что вы совершенно запутались в окружающей обстановке, и вы сильно нервничаете по этому поводу, однако помехи малосущественны, и вы справитесь с ними очень скоро, если будете усердно и добросовестно работать. Некий вполне определенный срок — семь дней или семь недель, а может быть, семь месяцев — обретет для вас большое значение.

По всей вероятности, вы и сами чувствуете, что стоите на пороге серьезных перемен в судьбе, и это действительно так. Еще немного, и все устроится. Постепенно, монетка к монетке, скапливайте деньги. Решительно и неудержимо устремитесь вы новым путем.

Уже в самом начертании данной гексаграммы символически выражено ее основное значение. Когда гексаграмма Исполнение, состоящая только из теневых черт, заканчивает свое действие, то ее замена происходит оттого, что к ней «приходит» (т.е. вступает в нее снизу) одна световая черта.

Вновь полученная гексаграмма символизирует то время, когда после самого темного времени в году, после времени, предшествующего зимнему солнцевороту, свет вновь начинает прибывать и наступает возврат к светлой половине года. Вначале это возвращение света едва заметно: и в графике единственная световая линия находится в самом низу; она покрыта всеми силами тьмы. Но именно ей суждено дальнейшее ее развитие. При этом ее развитие настолько неизбежно, что силы тьмы не могут ей препятствовать. Наоборот, они лишь всемерно способствуют развитию света. Все его действия протекают в дальнейшем без малейшей торопливости, ибо торопливость была бы только признаком неестественности развития.

Все силы, как друзья, приходят здесь на помощь свету, который возвращается на свой собственный путь развития. Рано или поздно (хотя бы через «семь дней») свет возвращается к своему действию, прерванному на время действия тьмы, и перед началом его развития все благоприятствует его выступлению. Концепция, лежащая в основе данной гексаграммы, да и в основе того, что она помещена непосредственно после гексаграммы Разрушение, — это то, что всякая ситуация, в том числе и Разрушение, — процесс, протекающий во времени, рано или поздно приходящий к концу. Пожалуй, в момент, когда Разрушение заканчивается, ничто не может стоять к нему в более тесной связи, чем Возврат.

Ибо если бы даже вслед за Разрушением допустить любой иной процесс, то все же его исходной точкой будет прекращение разрушения и возврат к неразрушению, к созидательной деятельности. Вот почему в тексте данной гексаграммы читаем:

Возврат. Свершение. В выходе и входе нет торопливости. Друзья придут, и хулы не будет. Обратно вернешься на свой путь. И через семь дней — возврат. Благоприятно иметь куда выступить.

Уже в самом начертании данной гексаграммы символически выражено ее основное значение. Когда гексаграмма Исполнение, состоящая только из теневых черт, заканчивает свое действие, то ее замена происходит оттого, что к ней «приходит» (т.е. вступает в нее снизу) одна световая черта. Вновь полученная гексаграмма символизирует то время, когда после самого темного времени в году, после времени, предшествующего зимнему солнцевороту, свет вновь начинает прибывать и наступает возврат к светлой половине года. Вначале это возвращение света едва заметно: и в графике единственная световая линия находится в самом низу; она покрыта всеми силами тьмы. Но именно ей суждено дальнейшее ее развитие. При этом ее развитие настолько неизбежно, что силы тьмы не могут ей препятствовать. Наоборот, они лишь всемерно способствуют развитию света. Все его действия протекают в дальнейшем без малейшей торопливости, ибо торопливость была бы только признаком неестественности развития.

Все силы, как друзья, приходят здесь на помощь свету, который возвращается на свой собственный путь развития. Рано или поздно (хотя бы через «семь дней») свет возвращается к своему действию, прерванному на время действия тьмы, и перед началом его развития все благоприятствует его выступлению. Концепция, лежащая в основе данной гексаграммы, да и в основе того, что она помещена непосредственно после гексаграммы Разрушение, — это то, что всякая ситуация, в том числе и Разрушение, — процесс, протекающий во времени, рано или поздно приходящий к концу.

Пожалуй, в момент, когда Разрушение заканчивается, ничто не может стоять к нему в более тесной связи, чем Возврат. Ибо если бы даже вслед за Разрушением допустить любой иной процесс, то все же его исходной точкой будет прекращение разрушения и возврат к неразрушению, к созидательной деятельности. Вот почему в тексте данной гексаграммы читаем:

Возврат. Свершение. В выходе и входе нет торопливости. Друзья придут, и хулы не будет. Обратно вернешься на свой путь. И через семь дней — возврат. Благоприятно иметь куда выступить.

Но если заблуждение было и более глубокое, все же и от него, возможно, вернуться на правый путь. Однако для этого уже необходимо нечто большее, чем усилия, описанные на предыдущей ступени. Гармоническое единство разума, приобретенного в прошлом, и нового акта познания может здесь привести к прекрасно произведенному возвращению. Оно прекрасно именно в ситуации в силу этой гармонии. Она символически выражена в контексте данной гексаграммы и тем, что это она, четная, занята слабой чертой, что означает гармоническое соответствие сил и положения. Поэтому лаконичный текст гласит только:

Слабая черта на втором месте. Прекрасно возвращение. Счастье.

Данная гексаграмма — одна из благоприятных. Поэтому момент кризиса здесь протекает до некоторой степени свое влияние. Здесь уже возможна та гармония, которая была указана на предыдущей ступени. Графически это выражено и третьей, не центральной позицией, и дисгармонией между нечетной позицией и слабой чертой. Поэтому здесь описание такого возвращения, которое не проходит как простой, мгновенный процесс. Здесь возможно лишь как постепенное, колеблющееся возвращение. И если даже всякое колебание лишь усиливает опасности, делая положение ужасным, то все же, в силу благоприятности данной ситуации в целом, дурного исхода ожидать, здесь не следует. В тексте мы читаем:

Читать еще:  Благодарение богородице

Слабая черта на третьем месте. Постепенное возвращение. Ужасно. Но хулы не будет.

Эта позиция в данной гексаграмме описывает последнее положение, в котором еще возможна поддержка от активно действующего светлого начала первой позиции. Оно здесь еще возможно, и это выражено правильным соответствием первой и четвертой черт, световой и теневой, тяготеющих друг к другу. Однако здесь из прошлого лишь поддержка, но не соединение действий. Даже можно сказать, что на этой ступени впервые может ощущаться одиночество действия, но тем самым и самостоятельность в нем. При этом тому, кто так действует, прежде всего, надо иметь в виду полную необходимость того, о чем предупреждает текст с самого начала данного афоризма:

Слабая черта на четвертом месте. В верных поступках. Одинокое возвращение.

Возвращение, как погашение ошибки, может быть полноценным лишь после того, как пройдена предыдущая ступень: только после нее можно допустить непринужденность, а тем самым и полноценность отказа от ошибки и свободного возвращения к истине. Здесь это полноценное возвращение совершается даже без поддержки из прошлого (ибо соответствия между слабыми чертами — второй и пятой — здесь нет.) Поэтому можно было бы, по крайней мере, сомневаться в успехе такого возвращения. Однако благоприятность гексаграммы и самой пятой позиции отвергает сомнения, и текст здесь заверяет:

Слабая черта на пятом месте. Полноценное возвращение. Раскаяния не будет.

После того как достигнута ступень полноценного возвращения, никакое иное возвращение уже невозможно, ибо оно здесь уже перестает быть самим собой, и превращается в мертвую и механическую реставрацию. Она же безжизненна с самого начала и может привести лишь к бедствию. При этом такое бедствие, вызванное не естественным ходом развития мира, а собственный деятельностью реставратора, влечет наряду с собой и бедствия стихийного порядка, по мнению древнекитайских авторов данного текста. Представления о воздействии моральных качеств на процессы природы — исконное для Китая представление. Оно отмечено еще в главе «Великий план» («Хунь фань») из «Шуцзина». По этой главе именно моральные качества государя отображается в метеорологических явлениях. Но не только в них, в политической жизни реставраторство не может вызвать ничего, кроме поражения, которого не восстановить на протяжении долгих лет. Об этом с полной определенностью говорит текст:

Наверху слабая черта. Заблуждающееся возвращение. Несчастие. Будут стихийные и личные беды. Если и применишь действующие войска, то, в конце концов, будешь наголову разбит. Несчастие для государя данной страны. До десяти лет поход не будет возможен.

Толкование гексаграммы 24

СОВРЕМЕННОЕ ТОЛКОВАНИЕ

Свершение.
В выходе и входе нет торопливости.
Друзья придут, и хулы не будет.
Обратно вернешься на свой путь.
Через семь дней — возврат.
Благоприятно иметь, куда выступить.

Это время возрождения и возвращения энергии после трудного времени. Вернитесь, чтобы начать заново. Вернитесь к источнику. Восстановите первоначальную свежесть ощущений. События приходят и уходят без тревог и потрясений.

Вам будут предлагать выгодные проекты: присоединитесь к ним, и вы не совершите ошибки. Ваш путь изменит направление и вернется к вам через семь дней, в назначенный срок. Вы сможете начать сначала.

Имейте стратегию или план действий. Будьте открыты для новых идей. Повернитесь лицом к будущему. Возвращение на путь — основа любой силы и добродетели. Дайте событиям толчок и работайте над их развитием. Всему свой черед: таков закон Неба и Земли.

  • Чиновник, сидящий в повозке, означает «получить заморское или дальнее назначение».
  • Над повозкой развиваются два флага. Это означает успех первой попытки.
  • Иероглиф дун начертан на воротах. А востоке найдется работа или друг.
  • Генерал держит длинный меч. Это означает престиж и влиятельность.
  • Тигр и Заяц — к удаче в год, месяц, день, час Тигра или Зайца.

Образ: Промывая речной песок, увидишь золото.
Символ: Повторяющиеся приходы и уходы.

Объяснение гексаграммы по Вэнь-вану

Возвращение — к успеху. Приход и уход без проблем. Друзья посещают — нет вины. Дорога идет туда и сюда. На седьмой день — возвращение. Время иметь какое-нибудь дело.

  • Это ноябрьская гексаграмма. Она хороша осенью и зимой и плоха летом.
  • Одно янское яо управляет пятью иньскимим, поэтому Фу — янская гексаграмма. Один Ян находится в первом яо. Ситуация будет становиться лучше и лучше.
  • После долгого периода постепенного ухудшения, похоже, наступило затишье, и полоса мрака закончилась. Появилась возможность улучшения, и вы уже за работой.

Объяснение отдельных яо по Чжоу-гуну

Первое яо
Возвращение с близкого расстояния. Нет нужды чувствовать сожаление. Большая удача.

  1. Ваш начальник груб и несправедлив, и это вас угнетает. Вдруг вы осознаете, что он просто груб как пробка. На следующий день вы чувствуете себя отлично, и вам предлагают новую работу.
  2. Вы уже тщательно распланировали все, что вы делаете.
  3. Вы всегда помогаете осуществляться сокровенным надеждам других людей.

Второе яо
Спокойное возвращение. Удача.

  1. На праздник вы так напились, что надолго вышли из формы. Потом вы осознаете, что пора бы уже «собраться». Через несколько дней вы чувствуете себя как раньше.
  2. Вы точно знаете что правильно, и что неправильно.
  3. Весна возвращается на землю, все будет протекать плавно.

Третье яо
Повторяющееся возвращение. Опасность. Нет вины.

  1. Вы сбрасываете сорок фунтов избыточного веса, затем снова набираете их, и все начинается сначала. Постоянное набирание и сбрасывание веса вреднее, чем просто избыточный вес, но в далекой перспективе, может быть, у вас есть какой-то шанс.
  2. Не действуйте без учета последствий.
  3. Вас интересует все передовое и связанное с будущим.

Четвертое яо
Шел среди спутников. Вернулся один.

  1. У всех ваших друзей плохие привычки, но вам было дано узнать, что возможна более здоровая жизнь, и вы начинаете ее искать.
  2. Один человек не может решить все задачи самостоятельно.
  3. Вам следует выработать свой собственный курс или отношение к вещам.

Пятое яо
Благородное возвращение. Не о чем беспокоиться.

  1. Вы осознаете, что были грубы и несправедливы по отношению к другому человеку из-за незначительных, поверхностных расхождений. Вы извиняетесь и изменяете свое поведение.
  2. Три года интенсивной работы увенчиваются успехом.
  3. Трижды подумайте, прежде чем действовать.

Шестое яо
Пропущенное возвращение. Несчастье. Неудачи изнутри и извне. Если выдвинете войско в поход, в конце концов, получите полный разгром, губительный для правителя страны. Десять лет не сможете снова атаковать.

  1. Вы знаете, что у вас правильная идея, а у ваших оппонентов низменные понятия. Вдруг появляется шанс примириться и поработать вместе с ними. Вместо этого вы продолжаете борьбу и в конце концов терпите полное поражение. Долго еще вы не сможете снова сражаться за «правду».
  2. Противостоящие фракции не идут на компромисс.
  3. Неблагоприятное время для того, совать свой нос в чужие дела.

Общее толкование по Ю.Шуцкому

Читать еще:  Белая магия

Гексаграмма символизирует то время, когда после самого темного времени в году, после времени, предшествующего зимнему солнцевороту, свет вновь начинает прибывать и наступает возврат к светлой половине года.

Вначале это возвращение света едва заметно: и в графике единственная световая линия находится в самом низу; она покрыта всеми силами тьмы. Но именно ей суждено дальнейшее ее развитие. При этом ее развитие настолько неизбежно, что силы тьмы не могут ей препятствовать.

Наоборот, они лишь всемерно способствуют развитию света. Все его действия протекают в дальнейшем без малейшей торопливости, ибо торопливость была бы только признаком неестественности развития. Все силы, как друзья, приходят здесь на помощь свету, который возвращается на свой собственный путь развития.

Рано или поздно (хотя бы через «семь дней») свет возвращается к своему действию, прерванному на время действия тьмы, и перед началом его развития все благоприятствует его выступлению.

Концепция, лежащая в основе данной гексаграммы, да и в основе того, что она помещена непосредственно после гексаграммы Разрушение, — это то, что всякая ситуация, в том числе и Разрушение, — процесс, протекающий во времени, рано или поздно приходящий к концу.

Пожалуй, в момент, когда Разрушение заканчивается, ничто не может стоять к нему в более тесной связи, чем Возврат. Ибо если бы даже вслед за Разрушением допустить любой иной процесс, то все же его исходной точкой будет прекращение разрушения и возврат к неразрушению, к созидательной деятельности.

Вот почему в тексте данной гексаграммы читаем: Возврат. Свершение. В выходе и входе нет торопливости. Друзья придут, и хулы не будет. Обратно вернешься на свой путь. И через семь дней — возврат. Благоприятно иметь, куда выступить.

Толкование гексаграммы 24

Военно-стратегическая трактовка гексаграммы 24 Возврат

Фу. ([Возврат. Свершение.] Выходу и входу не будет вреда. Друзья придут, – хулы не будет. Обратно вернешься на свой путь. Через семь дней – возврат. Благоприятно иметь, куда выступить.)

Данная гексаграмма описывает ситуацию возвращения и возрождения после произошедшего тотального разорения и разрушения. Иньские силы не вытесняют на этот раз единственную черту ян. Наоборот, они принимают ее и помогают ей, они ей не враги, а друзья. Тьма не агрессивна, она — уступчива свету, резонирует ему, и в этом смысле лишь способствует его росту и распространению. Возвращение на свой путь, на свою дорогу происходит не быстро, не сразу («через семь дней»), требуется время. Здесь нельзя торопиться, форсировать процесс (фразу 出入无疾 я бы перевел так: “Выход и вход не ускорять / не усиливать”).

Состояние стратега выражено триграммой Гром, которая символизирует подвижность, импульс, толчок, энергию. Состояние противника выражено триграммой Земля, которая символизирует покорность, приниженность, послушность, и еще — тьму и покой. Вместе получается гром под землёй, или точнее, импульс, толчок из-под земли. Какой это может быть образ? Например, росток, который пробился из-под толщи земли. Но в отличие от гексаграммы 3 Начальная трудность, здесь ростку не угрожает никакая опасность. Земля, в отличие от Воды — среда безопасная и питательная. Она как мать — с ней хорошо. Ещё образ: новорожденный малыш, у которого пять старших сестер. Все они реагируют на него по-разному, но все его любят. Какая же здесь опасность?

Если сравнить с предыдущей гексаграммой 23 Разорение, то на этот раз не противник ищет стратега, который под напором разрушительной волны вынужден отступать, а стратег ищет затаившегося и скрытого противника. Данной гексаграмме соответствует стратагема 13 «Бить по траве, чтобы вспугнуть змею». Удар по траве — это удар, импульс, толчок. Распространяясь по поверхности земли, звук от удара заставляет резонировать ему все, что в ней скрыто. В том числе и такую глухую тварь, как змея, которая должна испугаться и поднять голову. Но чтобы увидеть змеиную голову, нужно замереть и ждать, безмолвно смотреть и слушать.

Обе скрытые триграммы — это Земля и Земля, вместе они образуют гексаграмму исполнение. В этом данная гексаграмма в чем-то сродни предыдущей. Дав вовне импульс, стратегу остаётся только замереть и отдаться течению событий, обстоятельствам. Он должен полностью обратиться в зрение и слух, если хочет рассмотреть змею. Разведывательная гексаграмма.

I. В начале девятка.
Возвращение не издалека.
– не будет доведено до раскаяния. Изначальное счастье.

Вначале процесса происходит лишь первый толчок, дается начальный импульс, который со стороны едва заметен, едва слышен. Он не сильный, но важный. Чтобы дать такой толчок — нет нужды в большом напряжении сил, поэтому возвращение — не дальнее, т.е. не издалека. Когда возвращаешься не издалека — не требуется больших усилий. Не надо перенапрягаться, чтобы потом не раскаиваться. Тогда этот толчок станет исходной точкой для счастливого исхода дела.

II. Шестерка вторая.
Прекрасное возвращение.
– Счастье.

На китайском Прекрасное возвращение — это 休復, где 休 — это возвращение, возврат и 休 переводится как “прекратить делать что-нибудь на какое-то время”, и соответственно как временный отдых, расслабление. Вслед за первичным импульсом, толчком следует остановиться и расслабиться, отдохнуть. Необходимо дать импульсу распространиться и не мешать ему собственной активностью.

III. Шестерка третья.
Постепенное возвращение.
– Опасность, но хулы не будет.

Постепенное возвращение на китайском — это: 頻復, где 頻 переводится как “частый”, “непрекращающийся”, “снова и снова”. В связи с этим Шуцкий в комментарии к этой черте пишет о неком “колеблющемся возвращении”. Колебание делает ситуацию опасной, хотя в итоге — никакой беды. На этой черте заканчивается триграмма Гром, вслед за ней — Земля, в толщу которой должен проникнуть импульс. Возникает искушение повторить импульс, усилить его — но именно этого здесь этого нельзя делать. Требуется терпение, необходимо выждать.

IV. Шестерка четвертая.
Верное движение. Самостоятельное возвращение.

Фразу 中行 можно перевести как “верное движение”, но можно также и как “шествовать срединным (царским) путем”. Фразу 獨復 можно перевести и как самостоятельное, и как одинокое возвращение. Импульс, данный и сохраненный на предыдущих трех ступенях, теперь распространяется самостоятельно, двигаясь прямым (царским) путем.

V. Шестерка пятая.
Полноценное возвращение.
– Раскаяния не будет.

На этой стадии резонанс от движения импульса достигает своей кульминации, своего максимума. Это и есть полноценное возвращение. Несмотря на то, что отзвук первичного импульса достаточно далеко уже удалился от своего первоисточника, однако и цели своей он достигает. Если целью подачи импульса является разведка, то стратег получает от импульса полноценный резонанс. Раскаяния не будет.

VI. Наверху шестерка.
Заблуждающееся возвращение.
– Несчастье. Будут стихийные бедствия и беды, . применить действие войском, , в конце концов, будет великое поражение. Для государя такой страны – несчастье. Даже до десяти лет нельзя предпринимать карательные походы.

На этой последней стадии отзвук, резонанс от первичного импульса теряется в земле. Звук начинает блуждать, теряется в почке. Ориентироваться на такой блуждающий отзвук уже нельзя, потому что он скорее введет в заблуждение, чем позволит выследить кого-либо и победить его. В данном случае возвращение будет не исправлением ошибки, а только лишь новой ошибкой.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector